“Avanzar con Gratitud, Crear el Futuro Brillante” Tributo Apasionado al 50 Aniversario de NMS

Cincuenta años de arduo trabajo para el desarrollo y de avance para excelencia.

El 20 de diciembre, Nanchang Mineral Systems Co., Ltd. (en lo sucesivo, “NMS”) celebró la Ceremonia de 50 Aniversario y Conferencia Anual de Premio 2020 de NMS en Nanchang con el tema de “Avanzar con Gratitud, Crear el Futuro Brillante “

Discurso de los líderes

Yang Wenbin, Miembro del Comité Permanente del Comité del Partido Municipal de Nanchang y Teniente de Alcalde Ejecutivo del Gobierno Popular Municipal de Nanchang,  dio discurso en la ceremonia. Él indicó que NMS se había desarrollado de un taller artesanal a una gran empresa moderna con múltiples tecnologías importantes y una empresa que ha liderado la industria después de 50 años de arduo esfuerzo. Los productos se habían exportado a más de 60 países y regiones, incluidos a los Estados Unidos, Rusia, Sudáfrica y Pakistán etc. En los últimos años NMS había mantenido un crecimiento medio anual de alta velocidad de dos dígitos. Especialmente en este año, NMS había mostrado el buen impulso, y superado rendimiento logrado en el mismo período del año pasado con respecto al volumen de producción y ventas y el pago de impuestos aun la pandemia Covid-19 trayó impacto adverso. Al comienzo de la pandemia, NMS donó un total de un millón de yuanes a la Sociedad de la Cruz Roja de la provincia de Hubei y la ciudad de Nanchang, lo que demostró plenamente la responsabilidad social de la empresa, y ganó el título de “Empresa Provincial de Contribución Sobresaliente en la Prevención y el Control de la Pandemia Covid-19 “.

¨Mantenga la aspiración, una persona podrá tener éxito. Es una oración que llama la atención en la pared de la cultura corporativa de NMS. Espero que NMS aproveche la ceremonia del 50 aniversario para llevar adelante las excelentes tradiciones y el estilo de 50 años pasados, hacer esfuerzos persistentes para cotizar en la bolsa de valores lo antes posible, continuar escribiendo un nuevo capítulo, crear nuevas glorias y hacer mayores contribuciones para el salto adelante del desarrollo de la economía y la sociedad de la ciudad¨ dijo Sr. Yang Wenbin.

Gong Zhiqiang, Vicesecretario del Comité de Trabajo del Partido de la Administración, Director de la Administración de Distribo de Wanli de Nanchang, dijo que con 50 años de esfuerzo duro y unido, NMS había hecho contribuciones sobresalientes a la construcción nacional y el desarrollo del distrito de Wanli. Esperamos sinceramente que NMS tome el 50 aniversario de la fundación de la empresa como una oportunidad y punto de partida para aprovechar firmemente la ocación de la nueva revolución tecnológica y la transformación industrial, cultivar nuevas oportunidades en la crisis, abrir una nueva página en la situación cambiante y respondar al desafío nuevo con un espíritu decidido, crear nuevas ideas y situación, esforzarse por construir el punto de referencia de la calidad de la industria, convertirse en un modelo de empresa feliz y formar una marca internacional reconocida.

¨Servir a las empresas es nuestra responsabilidad obligatoria, y nuestra solemne misión es aliviar las dificultades. La Administración de Distrito de Wanli apoyará y ayudará a las empresas como NMS a buscar un gran desarrollo y escribir un nuevo capítulo con mayor determinación, esfuerzo y medidas más prácticas con fin de simplificar los trámites para las empresas en distrito de Wanli que podrían lograr negocios más próspero. Lo hemos hecho permite a la mayoría de los empresarios invertir en el distrito de Wanli de manera más seguro, desarrollarse más a gusto y vivir más cómodamente¨ indicó Gong Zhiqiang.

Li Shunshan, Presidente de NMS dijo en su discurso que NMS nació hace 50 años entre el sonido de los petardos. “era el deseo de todos los empresarios de gestionar bien la empresa y proteger a los empleados en aquel momento” . Los predecesores de NMS, la directora Luo Chahua, el director Gan Dengtan, el director general Gong Youliang, etc., defienden esta aspiración original y dedican todos sus esfuerzos a desarollar NMS.¨

Expresó su gratitud a todos los empleados que se habían dedicado a NMS, clientes, socios y amigos de la industria que habían apoyado el desarrollo de NMS. También expresó su esperanza de que bajo la dirección de la misión de “innovación, excelencia y compromiso de protección ambiental y salud de la industria minera, desarrollo sostenible y maximización del valor de los recursos”, en NMS todos los empleados se unieran sinceramente, se ayudaren unos a otros y no hicieran menos esfuerzo que nadie para lograr la visión de “punto de referencia de calidad de la industria, modelo de empresa feliz y marca de renombre internacional”. y que el sueño de NMS y el sueño chino se hicieran realidad lo antes posible.

Gong Youliang, Director de NMS, señaló en el discurso de la cena, que hoy era el día de celebración del 50 aniversario de NMS. Al mirar hacia el pasado y el futuro, podíamos comprender y estar más orgullosos del pasado de NMS. Además, teníamos más confianza en el futuro de NMS.

¨Aquí asisten a la ceremonia los predecesores y líderes: son ustedes quienes ha dedicado pasión y juventud a la empresa, que han construido una buena base para el desarrollo de NMS. Gracias a los líderes gubernamentales en todos los niveles, viejos líderes y amigos de todos los ámbitos de la vida, y su cuidado y fuerte apoyo, han ayudado a NMS a desarrollar vigorosamente en los pasados 50 años. Gracias a los clientes y socios de todo el país por su sinceridad, se ha creado una hermosa situación de beneficio mutuo, doble triunfo y desarrollo común para ambas partes. Aprovechando esta oportunidad, en nombre de NMS, me gustaría expresar la gratitud y respeto más sinceros a todos los líderes, clientes y amigos que se preocupan, apoyan y ayudan al desarrollo de NMS¨, señaló el director.

La ceremonia se compuso de cinco capítulos: el prólogo, Inicio, Desarrollo, Avance y Excelencia, a través de los programas que combinan de cortometrajes documentales e innovación escénica se demuestraron plenamente los altibajos que ha pasado NMS en los últimos 50 años, y se reflejó profundamente la historia empresarial y su desarrollo que había pasado por varias generaciones de constructores y se atrevió a ser el primero en el mundo. Transmitió plenamente el coraje de lucha demostrado por todos los empleados de NMS. El espíritu de innovación activa y pionera demuestró la vitalidad y el desarrollo sostenible de NMS en la industria minera. Al mismo tiempo, también despertó el espíritu de NMS para seguir adelante y comenzar sus propios negocios, a fin de reunir fuerzas para el desarrollo de alta calidad de la empresa en el futuro.

Capítulo 1: Inicio

Luo Chahua: era la directora de la fábrica de 1970 a 1979, presidenta del sindicato de trabajadores y directora de la Federación de Mujeres después de 1979 y reponsable de la logística. Se jubiló en 1992.

Gan Dengtan: trabajó de 1979 a 1993. Se graduó del Instituto de Minería y Tecnología de Beijing (el predecesor de la Universidad de Minería y Tecnología de China) en 1958. Era director de NMS Factory y miembro de Nanchang CPPCC.

En 1970, cerca de la desierta montaña Ziqing, siete chicas comenzaron a forjar una espátula con sus manos, así se inició a establecer y desarollar NMS.

Cuando la Fábrica Integrada de Nanchang Wuqi, la predecesora de NMS, se encontraba en dificultades, Luo Chahua tomó en cuenta la situación general y buscó activamente la fusión y reorganización con la fábrica de equipos químicos y se retiró, lo que permitió a Gan Dengtan (el graduado de la universidad con antecedentes técnicos) dirigir la fábrica. Así realizó el traspaso histórico para el mayor desarrollo y crecimiento de NMS.

Han transcurrido cincuenta años, y en la actualidad las ¨siete bellezas¨ se han envejecido o fallecido. El director ambicioso de la fábrica Sr. Gan también ha fallecido. Sin embargo, el espíritu de perseverancia de la generación pasada de empresarios contra las dificultades, atreverse a tomar responsabilidad y dedicación se ha convertido durante mucho tiempo en tesoro hereditario de la empresa y ha inspirado a los sucesores de NMS a avanzar con valentía.

Capítulo 2: Desarrollo

Gong Youliang: Era director de NMS Factory de 1993 a 2003, gerente general y director de la empresa desde 2003 hasta ahora.

Durante este período, NMS Factory, la entidad designada del antiguo Ministerio de Carbón y Maquinaria, se encontraba en ataques tanto por las limitaciones del sistema económico como por la debilidad del mercado, y gradualmente entró en una situación difícil. En 1993, a la edad de 26 años, Gong Youliang fue nombrado director de la fábrica de maquinaria minera de Nanchang, cuando se inició la construcción de la presa de las Tres Gargantas. Gong Youliang puso su mirada en el mercado hidroeléctrico, y finalmente logró casi el 90% de mercado de los equipos de cribado del Proyecto de las Tres Gargantas de una sola vez. De allí los equipos de cribado hechos de NMS han ocupan un lugar importante en el sistema de conservación de agua y energía hidroeléctrica en China. Luego NMS comenzó nuevamente a presentarse en el sector de trituración. En 2003, se reestructuró con éxito, de una gran empresa colectiva de propiedad estatal a una empresa privada por acciones, y pasó a llamarse “Nanchang Mineral Systems Co., Ltd.” (NMS). Desde entonces, la empresa ha entrado en el camino rápido de desarrollo.

Gong Youliang, nombrado en tiempos de crisis, con la responsabilidad y el coraje de un emprendedor, llevó a NMS a realizar el salto adelante del desarrollo y el rejuvenecimiento.

Capítulo 3  Avance

Li Shunshan: presidente de la empresa desde 2003

El presidente Li Shunshan ingresó en NMS durante la reestructuración. 2003 fue el primer año después de la reestructuración. Bajo el liderazgo del presidente Li Shunshan y el director Gong Youliang, los pedidos de venta de NMS se dispararon de 7 millones de yuanes antes de la reestructuración a más de 25 millones de yuanes, logrando un “buen comienzo”. En 2005, el presidente Li Shunshan tomó la iniciativa al proponer una estrategia internacional para marketing de productos y estableció Shanghai Kaicai Industrial Co., Ltd., comenzó oficialmente negocios en el mercado extranjero y estableció sucesivamente sucursales en Sudáfrica, Malasia, Australia, Rusia y otros países y regiones. Los productos se han exportado a más de 60 países y regiones. Además, NMS ha establecido un centro de investigación y desarrollo en Suecia para compararlo con empresas internacionales de primera clase, absorbiendo tecnología avanzada internacional mientras mejorando continuamente las capacidades de innovación independiente, haciendo que los productos se desarrollen de una manera más diversificada, avanzada e inteligente.

Desde la reestructuración en 2003, NMS se ha desarrollado rápidamente durante 18 años consecutivos, creando una leyenda en la historia del desarrollo empresarial. Hoy en día, NMS se ha convertido en un grupo empresarial con un valor de producción anual de más de 600 millones de yuanes.

Un día, podrían cabalgar el viento largo para romper las olas, colgar la vela de la nube en lo alto y marchar valientemente hacia el mar. Con su gran sabiduría y previsión, el jefe Li Shunshan están dirigiendo a NMS para avanzar a través del tormentoso mar comercial.

Capítulo 4: Excelencia

Han pasado cincuenta años de arduo esfuerzo, lo que ha apoyado a NMS incluye la responsabilidad, la fidelidad, la dedicación, la innovación y el espíritu emprendedor de varias generaciones de sus líderes y empleados que siempre han adherido al espíritu de la artesanía, la persistencia, el trabajo imparable, el valioso carácter de la búsqueda de la excelencia y el servicio sincero. La lucha y el esfuerzo hecho durante cincuenta años por perfección ha escrito una imagen magnífica de la reforma y el desarrollo del negocio de NMS y creado un nuevo punto de partida. El personal de NMS continuará persiguiendo sus sueños, crecerá con la patria, avanzará con los tiempos, promoverá el desarrollo de alta calidad de la empresa con el espíritu de la artesanía y esforzarse por ser el líder en la industria de trituración y cribado en el mundo para crear una nueva leyenda de la fabricación china.

En la ceremonia, se otorgaron el “Premio al Socio Excelente”, “Premio a los Empleados Jubilados por Contribuciones Especiales”, “Premio a Empleados por Contribuciones Sobresalientes “, Mejor Equipos 2020, Mejores Empleados 2020 y otros premios para agradecer a los socios que se han preocupado y apoyado el desarrollo y a los empleados sobresalientes que han hecho contribuciones a NMS por largo plazo.

Premio a los Empleados Jubilados por Contribuciones Especiales

Premio al Socio Excelente

El mismo día, los participantes en la ceremonia visitaron NMS Factory.

Esa noche también hubo un banquete de ceremonia por el 50 aniversario de la fundación de NMS. Al comienzo del banquete, los representantes de las familias aliviadas de la pobreza del pueblo de Bakou de Changjun, condado de Anyi, ciudad de Nanchang, atendieron a la ceremonia y daron el estandarte a NMS. Desde el principio, NMS ha seguido los valores fundamentales de “agradecimiento y responsabilidad”, ha agradecido por las ayudas del país y la sociedad, ha cumplido con firmeza su propio compromiso de la responsabilidad social con acciones prácticas, y continua ayudando a los pobres en este pueblo con el fin de eliminar la pobreza y aumentar ingresos de los pobres.

Para celebrar el 50 aniversario de la fundación de NMS, los predecesores y sus familias de NMS subieron al escenario y cortaron pastel y hicieron el brindis. Durante el banquete, los talentosos empleados de NMS presentaron impresionantes espectáculos con mucho cariño y canciones melodiosas. Los espectáculos fueron brillantes, trayendo el ambiente entusiasta y plausos calurosos de vez en cuando.

La marea está subiendo, el mar y el cielo son amplios, perfecto para la navegación.

La ceremonia del 50 aniversario de NMS clausuró con éxito en las risas, lo que también marcó que NMS estará en el nuevo camino. Con un corazón agradecido, el personal de NMS seguirá trabajando hacia la visión de construir un “punto de referencia con calidad de industria, modelo de empresa feliz y marca famosa internacional”. Además, acompañado de sudor y gloria, el personal de NMS trabajará junto con los socios para el brillante futuro y excelencia.